[流言板]多特高层：祝愿孔帕尼康复；科瓦奇压力也很大，主帅不容易

虎扑10月28日讯 多特蒙德体育董事总经理拉尔斯-里肯和CEO克拉默接受德国媒体图片报独家专访。 克拉默先生、里肯先生，你们二位最近都长期续约了。当时的讨论过程是怎样的？ 卡斯滕-克拉默：阿基·瓦茨克与我们俩分别进行了单独沟通；作为主席，他主要负责我们的合同事宜。就我个人而言，我非常明确自己希望继续担任这一职务，而且我感觉主席委员会对此也没有异议。因此，整个谈话进行得非常简短。 拉尔斯-里肯：我们的讨论大约持续了一个小时。当然，我和阿基主要聚焦于竞技层面的事务——回顾我们过去的发展，并探讨未来的规划。至于合同条款，我们不到十分钟就敲定了。 具体来说，你们有什么计划？ 里肯：首先，我想传承阿基的传统：在俱乐部需要的时候挺身而出，尤其是在情况不太顺利的时期。我深感自己有这份责任。归根结底，我非常清楚，我们每天的工作都是为了这家伟大的俱乐部及其球迷而开展的。回到你的问题：我们希望继续推进球队的建设——我们此前已经完成了球队的年轻化。当然，另一个目标是提升整个阵容的价值。此外，我们未来也会继续寻求削减成本的途径，但前提是绝不能损害俱乐部的核心根基。 那么，关于夺取冠军的目标，你们有没有进行讨论？ 克拉默：毫无疑问，我们希望保持多特蒙德雄心勃勃的雄心。 我们希望在未来三年内两次打进德国杯决赛，并赢得一次德甲冠军。但这些压力往往在新闻发布当天就涌上心头。我们不是靠空谈就能成功的，而是靠行动。我们希望每天都进步，我们必须变得更有创造力。而且，我们希望有更多的人才… 我们要吸引合作伙伴加入多特蒙德，向他们展示我们是一家多么出色的俱乐部。我们仍有增长空间，这就是我们的潜力所在。不过，这种增长恐怕无法达到我们如今在慕尼黑所见的那种规模。 您指的是维斯曼的那笔交易吧？该公司收购了拜仁慕尼黑足球俱乐部的部分股份，为此支付了约2.5亿欧元。 克拉默：这确实是对拜仁极大的肯定。但与此同时，这笔投资也反映出拜仁目前领先优势之巨大。我们当然不会排斥这种高价值的合作，但这种经济体量完全属于另一个层级，对此我们必须诚实面对。我们并非在抱怨什么，但这有助于我们更客观地审视联赛中的竞争格局。 里肯：因此，我们更需要深耕细节。比如我们新聘请的场地管理员，他让我们的球场状况变得更好了；此外，我们在竞技层面也做了进一步优化，并加强了分析团队的力量。 拜仁在财务上确实已经把我们甩在了身后。但即便如此，在赛季结束前，我们绝不会缴械投降，而且在与他们交锋时，我们依然志在取胜。 本赛季进行到第几轮时，如果多特蒙德能与拜仁积分持平，您会说：“我们要去争夺德甲冠军了”？！ 克拉默：（笑）肯定不是在第8轮。我还是坚持我的观点：光靠喊口号，并不能让你变得更强，也无法让你更快地实现目标。 这难道不是过分谦虚吗？ 克拉默：并非如此。因为这丝毫不影响我们的雄心壮志。德甲联赛的一个弱点在于，冠军争夺战往往呈现出“一边倒”的局面。但从我们的角度来看，有一点很棒：每当人们讨论谁有能力挑战拜仁时，多特蒙德总是会被提及。 这种地位是需要靠实力赢来的。纵观历史，还没有哪家俱乐部能长期做到这一点。但我们已经这样做了很长一段时间，尽管存在各种可能性……其他俱乐部其实也大同小异。我觉得这一点很值得注意——但它也有个弊端。 什么弊端？ 克拉默：我们还发现，外界对我们的期望值高得惊人，尤其是在我们自己的圈子里。没有哪家俱乐部像我们这样受到如此严苛的审视。如果我们刚取得四连胜，紧接着在联赛中被对手逼平，那简直就像是犯了错，甚至得道歉似的。 我们当然想要进步，想要缩小差距，但看待问题得有正确的视角。拉尔斯、奥勒（体育总监博克——编者注）和尼科（主教练科瓦奇）近几个月来在这里所建立的一切，是非常了不起的。然而，在客场0比1输给博德闪耀之后，这一切竟然被完全无视了。我实在无法理解。 里肯：我们已经连续好几个月都在应付周中赛事了，球员们的身体负担极其沉重。他们几乎没有喘息的机会，这就是现实。最近我问过不少球员感觉如何，他们回答说：“负担确实很重。”但没有人抱怨。这充分体现了我们球队的态度。 里肯先生，您在最近接受《体育图片报》采访时提到，多特蒙德的目标是兼具“拼搏精神”与“精彩足球”。这个计划是否已经失败了？ 里肯：“拼搏精神”这一方面，我们百分之百做到了。至于“精彩”的部分呢？里肯：我认为也做到了：只要有多特蒙德的比赛，场面上就绝不会沉闷。我们在今年夏天就明确决定要走这条路——即便是像若阿内-加杜这样的中后卫，踢球风格也极具观赏性。 此外，我们引进的球员也都是偏向进攻型的。我们有志于踢出赏心悦目的足球。当然，我们也清楚，球队仍有提升空间。但必须补充一点：我们本赛季要面对大约50场比赛。在每一场比赛中都采取“全力进攻”的踢法，根本是不可能的。 尽管如此，仍有不少球迷对科瓦奇执教下的球队风格颇有微词。 里肯：在我看来，一个真正